旅遊筆記:近距離接觸日本下關春帆樓 - 馬關條約簽署地,了解歷史。

甲午戰爭中國清朝大敗,經過多番交涉,清廷最後委派北洋大臣李鴻章與李鴻章兒子李經方為全權代表,到日本下關,與日本總理大臣伊藤博文、外相陸奧宗光等會面展開談判,其後與日本在1895年(明治28年)4月17日在日本本州下關(又稱馬關)簽訂條約。

據記載李鴻章的談判團隊就是住在引接寺




寺院的山門為四柱三間三樓牌樓



龍形柱樑頭



寺旁的小徑稱「李鴻章道」,是李鴻章談判團隊每往返議和場地春帆樓的路徑。



下水道蓋用下關吉祥物河豚為主角,別具特色 !。


春帆樓的旁邊有一塊使用漢字書寫的青銅碑,由時任馬關條約談判時坐在外務大臣陸奧宗光旁的內閣書記官長伊東巳代治撰寫:

碑文

馬關海峽為內海咽喉,以二條水道通玄海洋,內外船舶徂徠者無不過此,古有臨海館,今有春帆樓,共為待遠客之所,云樓負山面海,東仰壽永陵,西俯瞰街衢,朝暉夕陰,氣象萬千,令人不遑應接。聞樓之所在原係阿彌陀寺之墟,豐前人藤野玄洋獲方四百步之地而開醫院,其歿後寡婦某營客館,縉紳多投于此。甲午之役,六師連勝,清廷震駭,急遽請弭兵,翌年三月遣李鴻章至馬關,伯爵伊藤博文奉命樽俎折衝,以此樓為會見所,予亦從伯參機務,四月講和條約初成,而樓名喧傳于世。大正九年樓主病歿,其業將廢,馬關人林平四郎投資購之,囑予記之。嗚呼、今日國威之隆,實濫觴于甲午之役,此地亦儼為一史蹟,其保存豈可附忽?諸乎林氏之此義舉固宜矣,顧當時彼我折衝諸賢,前後皆易簀,老軀獨存,是所以予以不文敢艸此記也。

癸亥孟夏 從二位勳一等伯爵伊東巳代治撰拜書

1920年即為(大正9年),春帆樓因主人病逝而荒廢,由馬關人林平四郎出資購下保存,1923年(癸亥年) 伊東巳代治撰寫碑文紀念這個事蹟。




春帆樓前一個巨大的河豚青銅像


當時日方談判代表,首相伊藤博文及外相陸奧宗光的雕像。


銅像旁邊有一石碑,刻有「皇太子殿下行啟紀念樹」字眼。



日清講和記念館及其旁伊藤博文的銅像都是建於昭和十二年六月。



舊春帆樓的招牌


照片顯示當年春帆樓談判現場的擺設


李鴻章的墨寶「海岳煙霞」,蒼勁有力。


隔鄰的是自稱無敵山人伊藤博文所寫的詩:「廣陵一夜忽天涯,重見芙蓉杯上披。關左風光不須問,朝暉破曉出雲帷。」


由於春帆樓在二次世界大戰時已經受砲火所毀,日清講和記念館展示的只是當年談判現場的複原擺設。


重建的春帆樓是三合土的現代建築,為賣河豚聞名的日本料理店旅館。




重建後的春帆樓招牌


重建後的 春帆樓前立了一塊石碑,寫著「史跡春帆樓日清媾和談判場」。


1984年,甲午戰起,17年後,1911年梁啟超曾經到訪下關,有感而發寫下一首詩:

明知此是傷心地,
亦到維舟首重回,
十七年中多少事,
春帆樓下暮濤哀。

延長閱讀:

馬關春帆樓講和石碑

歷史推理:結束中日甲午戰爭的《馬關條約》為什麼在馬關簽訂?

春帆樓網頁



Comments

Popular posts from this blog

旅遊筆記 : 吉隆坡前往檳城交通方式及網上購買馬來西亞KTM火車票教學

旅遊筆記 : 馬來西亞電動 Platinum ETS 列車初體驗

閒遊深水灣、淺水灣觀無敵海景,順走赤柱古道訪老虎坑、獅子坑古石橋尋歷史。