旅遊筆記：日本探長崎觀音，訪萬壽山聖福寺。
根據孔復禮(Philip Kuhn)著作《華人在他鄉 : 中華近現代海外移民史》，日本長崎華僑於17世紀初先後在當地建造了「四福寺」,亦即:福建泉州、漳州幫的「福濟寺」;福州幫的「崇福寺」,廣東幫的「聖福寺」,以及三江幫的「興福寺」。三江幫泛指江蘇、浙江、安徽、江西四省的華僑。 今次長崎之旅只參觀其中兩間廟宇，「福濟寺」及「聖福寺」， 遺憾的是沒有足夠時間去參觀日本最古老的中國式寺院，長崎崇福寺。 原本的福濟寺是於1649年由唐僧薀謙戒琬所開創，屬日本的黃檗宗，信徒以漳州及泉州旅日華僑為主。但於1945年被原子彈的爆風所完全摧毀。1951年重建完成，包括寺內身高34m，體重35t的萬國靈廟長崎觀音像及寺廟結構體等都主要以鋼筋混凝土所修建。觀音像靜靜地俯瞰著長崎市，為祈求原子彈受害者和戰死者的福祉而建造。 根據福濟寺墓地内 石牆上墓碑 ，開山祖師蘊謙及二代住持唐僧慈岳都安葬在這裡。 屬於佛教黃檗宗的聖福寺由鐵心禪師為開基住持，位於長崎市北部腳下的禪宗佛教寺廟。信徒很多是廣東旅日華僑。 聖福寺之大雄寶殿、天王殿、鐘樓、山門的4棟建築物被列入 長崎県の文化財 。 (http://www.pref.nagasaki.jp/bunkadb/index.php/view/727) 大雄寶殿於元禄10年（1697年）建成，其後在正徳5年（1715年）重建。 鐘樓於宝永2年（1705年）開始建造，最遲於於1716年完工，是長崎縣現存最古老的鐘樓。 萬壽山聖福寺 山門建於元禄16年（1703年），由一位商人捐款來建造。 延伸閱讀： 日本文化廳重要文化財 https://kunishitei.bunka.go.jp/heritage/detail/102/00004757 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E7%A6%8F%E5%AF%BA_(%E9%95%B7%E5%B4%8E%E5%B8%82)